Gitのサブモジュールで日本語名のディレクトリは使わないほうがいい

環境

git version 1.7.3.1

GNU bash, version 3.2.48(1)-release (x86_64-apple-darwin10.0)

Mac OS X v10.6.5

現象

$ git submodule add <giturl> <clonepath>

まではうまく行くんだが、に日本語が入ってるとその後

$ git submodule

とかで固まる。こいつは困った。
これじゃ

$ git submodule init

も出来んので実質使えないってことになりました。

解決策

ディレクトリをASCII文字だけにした。*1

関連があるかもしれない記事

Gitコマンドリファレンス - No Programming, No Life
Gitではワーキングツリーを入れ子にできるようです - No Programming, No Life
Gitの普通のリポジトリとベアリポジトリの違いについて - No Programming, No Life
Gitで"申"って文字が文字化けしてしまってaddできない - No Programming, No Life
Gitを使い始めるにあたっての初期設定 - No Programming, No Life

*1:一番残念な解決策でした^^;